Информация[]
Вторая реконструкция[]
Тэнрю Кай-2 No.277 天龍改二 Легкий Крейсер Класса Тэнрю | |||
Характеристики | |||
HP | 42 (48)* | Ог.мощь | 22 (64) |
Броня | 29 (63) | Торпеды | 0 (78) |
Уклонение | 42 (82) | ПВО | 40 (89) |
Самолеты | 3 | ПЛО | 24 (70) |
Скорость | Быстрая | Обзор | 10 (49) |
Дальн-ть | Короткая | Удача | 17 (77) |
Время Постройки | Слотов | ||
Реконструкция 84 ур. | 3 | ||
Оборудование | Мест | ||
12.7см спаренная универсальная установка (поздняя модель) | 1 | ||
12.7см спаренная универсальная установка (поздняя модель)а | 1 | ||
12.7см спаренная универсальная установка (поздняя модель) | 1 | ||
-Закрыто- | - |
Способы получения[]
- Сложность получения: Очень легкая/Легкая
- Дроп
- Строительство: 30/30/30/30, 250/30/200/30 (1 час)
Связанные квесты[]
- Состав флота: A8, A20, A24
- Вылазки: B11, B16
Персонаж[]
Сэйю: Yuka Iguchi
Художник: Ayaki(彩樹)
Внешний вид[]
- Тэнрю имеет фиолетовые волосы и жёлтые глаза. Одета в школьную форму темно-синего и фиолетового цветов с галстуком и чулками, а также носит повязку на левом глазу. При себе носит меч в ножнах на правой стороне.
Галерея[]
Характер[]
- Крайне агрессивна, коронная фраза: "怖いか?" (Ха, напуган?). Однако, она часто изображается c Тацутой, пристающей к ней. Также изображается как нянька эсминцев класса Акацуки.
- Её манеры и внешность приводят к частому изображению Тэнрю как персонажа тюнибё (дословно «болезнь ученика второго класса средней школы»).
Цитаты[]
Событие | Японский текст | Перевод | Примечание | |
---|---|---|---|---|
Интро |
オレの名は天龍。フフフ、怖いか? | Меня зовут Тэнрю. Хе-хе, испугался? | ||
Интро библиотеки |
天龍型1番艦、天龍だ。駆逐艦を束ねて、殴り込みの水雷戦隊を率いるぜ。相棒は、同型艦の龍田だ。あいつ、ちゃんとやってるかな?ま、いいけどな。 | Тэнрю, первый корабль класса Тэнрю. Я командую торпедной эскадрой миноносцев. Моя подруга - Тацута, из того же класса. Надеюсь, она делает все хорошо? Хотя, неважно. | На самом деле крейсер Тацута был спущен на воду 31 марта 1918, перед тем, как был закончен Тэнрю (20 ноября 1919). | |
Секретарь(1) |
なんだ、戦闘か? | О, битва? | ||
Секретарь(2) |
夜戦に行くならオレを外すなよ? | Не бросай меня, если пойдешь в ночную вылазку, понял? | Несмотря на то, что Тэнрю был одним из самых старых кораблей в Императорском Флоте во время Второй Мировой, ей приписывают уничтожение более совершенного американского тяжелого крейсера USS Quincy во время боя у острова Саво. | |
Секретарь(3) |
オレの装備が気になるか?世界水準軽く超えてるからな。…何?古いって?馬鹿な! | Нравятся мои орудия? Это потому что они превосходят любые орудия в мире!...Что ты сказал? Старые!? Да пошел ты! | Орудия крейсера Тэнрю были настолько стары, что требовали ручной перезарядки. | |
Секретарь (безделье) |
オラオラ!速くオレに作戦をくれよ!体がなまっちまうぜ。(Кай) | Эй, эй! Дай мне задание! Мне становится скучно. (Кай) | ||
Секретарь (брак) |
んあっ? まあ提督って奴はこういうもんだよなぁ。いいぜ!(Кай) | А? О, так это же добряк Адмирал. Очень хорошо!(Кай) | ||
Свадьба |
ふははっ、オレの強さに惚れたか?…あ?強さじゃなくて、オレ自身に!?…ははっ、昼間に夢見んなよな!? | Ха-ха, да ты влюбился в мою мощь? А? Не в мою мощь, а в меня!? Ха-ха, это наверняка сон, да!? | ||
При просмотре счета игрока |
手紙だ。ちゃっちゃと読め | Тут письмо. Скорее прочитай его. | ||
Присоединение к флоту |
天龍、水雷戦隊。出撃するぜ! | Тэнрю, торпедная эскадра. Выступаю! | ||
Установка оборудования(1) |
オレをこんなに強化しちゃって大丈夫かー? | Ты понимаешь, что для меня это много? | ||
Установка оборудования(2) |
これこれ!こういうの欲しかったんだよ!早くブッ放してぇなぁ | Это оно, оно! Я всегда мечтала о чем-нибудь вроде этого! Дай мне это! | ||
Установка оборудования(3) |
ぃよっしゃあっ! | Йосса! | "Yes!" | |
Фраза установки оборудования(3) также произносится при выборе экспедиции, сборе ресурсов, мгновенных ремонте и строительстве. | ||||
Заправка и перезарядка |
オレをこんなに強化しちゃって大丈夫かぁ~?
おう!もらっとくぜ!(Кай) |
Ты понимаешь, что для меня это много?
Ооо ! Я возьму это! (Кай) |
||
Ремонт ≤ незначительные повреждения |
Эй! Не уводи меня с поля боя! | |||
Ремонт ≥ средние повреждения |
おい!オレを戦線離脱させるな!死ぬまで戦わせろよ! | Эй! Не уводи меня с поля боя! Дай мне сражаться до последнего вздоха! | ||
Ремонт завершен |
修理していた艦が戻ってきたってよ | Ремонтируемый корабль вернулся из дока. | ||
Строительство корабля |
新参者の登場だってよ | У нас тут появился новичок! | ||
Возвращение с вылазки |
やっと作戦完了で艦隊帰投かぁ…遅ぇなぁ…ちゃっちゃとやれよ~ | Наконец миссия выполнена и мы возвращаемся, так медленно... Надо поторопиться~ | ||
Начало вылазки |
そう来なくっちゃな。抜錨だ! | Теперь-то поговорим. Поднять паруса! | ||
Начало боя |
天龍様の攻撃だァ!うっしゃぁ! | Тэнрю-сама атакует! Йосса! | ||
Атака |
怖くて声も出ねぇか?オラオラ! | Что, язык проглотил с испугу? Получи! | ||
Ночной бой |
夜戦突入!ビビッてんじゃねェぞ! | Ударим в ночи! Не боись! | ||
Ночная атака |
硝煙の匂いがサイコーだなぁ、おい | Запах пороха прекрасен! Да! | ||
Фраза ночной атаки также произносится при наводке артилерии, ночных особых атаках (включения в ночном бою) и прибытии экспедиционной группы поддержки . | ||||
СПК |
ったりめーだろぉ、オレが一番強いんだからよ! | Я сильнее всех, и это правда! | ||
Незначительно повреждена(1) |
ぐうっ! | Арх! | ||
Незначительно повреждена(2) |
クソがっ! | Дерьмо...! | ||
≥Средне повреждена |
このオレがここまで剥かれるとはな…いい腕じゃねぇか、褒めてやるよ | Чесно сказать... ты хорош, ты мне даже понравился. | ||
Потоплена |
ちっ…これじゃ前にも後にも進めねーな… …龍田、悪りぃ、先に逝くぜ… | Черт... Я не могу ни продолжать, ни отступить, Тацута... прости... Я ушла раньше тебя... | Исторически, крейсер Тэнрю затонул раньше крейсера Тацута. |
Факты[]
Общее[]
- Названа в честь реки Тэнрю расположенной в префектуре Сидзуока.
- Её имя буквально означает "Небесный Дракон".
IRL[]
- Потоплена американской субмариной USS Albacore (SS-218) 18 декабря 1942 около Маданга, Папуа - Новая Гвинея.
Другое[]
- Сёкудайкири Мицутада, персонаж другой игры DMM, очень напоминает её.
См. также[]
Корабли
· Классы · Галерея · Стартовые хар-ки · Макс. хар-ки · Дроп-лист · Брак · Корабли противника | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Эсминцы (DD) |
Камикадзе класс |
Камикадзе
· Асакадзе · Харукадзе · Мацукадзе · Хатакадзе | ||||||||||
Муцуки класс |
Муцуки
· Кисараги · Яёй · Удзуки · Сацуки · Минадзуки · Фумидзуки · Нагацуки · Кикудзуки · Микадзуки · Мочидзуки | |||||||||||
Фубуки класс |
Фубуки | |||||||||||
Аянами класс |
Аянами
· Шикинами · Амагири · Сагири · Оборо · Акебоно · Садзанами · Ушио | |||||||||||
Акацуки класс |
Акацуки
· Хибики(Верный) · Икадзучи · Инадзума | |||||||||||
Хацухару класс |
Хацухару
· Ненохи · Вакаба · Хацушимо | |||||||||||
Ширацую класс |
Ширацую
· Шигуре · Мурасаме · Юдачи · Харусаме · Самидаре · Умикадзе · Ямакадзе · Кавакадзе · Судзукадзе | |||||||||||
Асашио класс |
Асашио
· Ошио · Мичишио · Арашио · Ямагумо · Асагумо · Араре · Касуми | |||||||||||
Кагеро класс |
Кагеро
· Ширануи · Курошио · Хацукадзе · Юкикадзе · Амацукадзе · Токицукадзе · Уракадзе · Исокадзе · Хамакадзе · Таникадзе · Новаки · Майкадзе · Акигумо · Хагикадзе · Араши · Ояшио · Акигумо | |||||||||||
Югумо класс |
Югумо
· Макигумо · Кадзагумо · Наганами · Таканами · Окинами · Асашимо · Хаяшимо · Киёшимо | |||||||||||
Акидзуки класс |
Акидзуки
· Терудзуки · Хацудзуки | |||||||||||
Шимакадзе класс |
Шимакадзе | |||||||||||
Тип 1934 класс |
Z1
· Z3 | |||||||||||
Маэстрале класс |
Либеччио | |||||||||||
Корабли береговой обороны (DE) |
Симусу класс |
Симусу
· Кунасири | ||||||||||
Эторофу класс |
Эторофу
· Мацува | |||||||||||
Лёгкие крейсера (CL) |
Тэнрю класс |
Тэнрю
· Тацута | ||||||||||
Кума класс |
Кума
· Тама · Китаками · Оои · Кисо | |||||||||||
Нагара класс |
Нагара
· Исузу · Натори · Юра · Кину · Абукума | |||||||||||
Юбари класс |
Юбари | |||||||||||
Сендай класс |
Сендай
· Джинцу · Нака | |||||||||||
Агано класс |
Агано
· Ноширо · Яхаги · Сакава | |||||||||||
Оёдо класс |
Оёдо | |||||||||||
Торпедные крейсера (CL) |
Кума класс |
· Китаками · Оои · Кисо | ||||||||||
Тяжёлые крейсера (CA) |
Фурутака класс |
Фурутака
· Како | ||||||||||
Аоба класс |
Аоба
· Кинугаса | |||||||||||
Мёко класс |
Мёко
· Начи · Ашигара · Хагуро | |||||||||||
Такао класс |
Такао
· Атаго · Майя · Чокай | |||||||||||
Могами класс |
Могами
· Микума · Сузуя · Кумано | |||||||||||
Тонэ класс |
Тонэ
· Чикума | |||||||||||
Адмирал Хиппер класс |
· Принц Ойген | |||||||||||
Зара класс |
Зара
· Пола | |||||||||||
Авианесущие крейсера (CAV) |
Могами класс |
Могами
· Микума · Сузуя · Кумано | ||||||||||
Тонэ класс |
Тонэ
· Чикума | |||||||||||
Линкоры (BB) |
Фусо класс |
Фусо
· Ямаширо | ||||||||||
Исэ класс |
Исэ
· Хьюга | |||||||||||
Нагато класс |
Нагато
· Муцу | |||||||||||
Ямато класс |
Ямато
· Мусаши | |||||||||||
Королева Элизабет класс |
· Уорспайт | |||||||||||
Быстроходные линкоры (FBB) |
Конго класс |
Конго
· Хиэй · Харуна · Киришима | ||||||||||
Бисмарк класс |
Бисмарк | |||||||||||
Литторио класс |
Литторио/Италия
· Рома | |||||||||||
Айова класс |
Айова | |||||||||||
Севастополь класс |
· Гангут/Октябрьская Революция | |||||||||||
Ришелье класс |
Ришелье | |||||||||||
Авианесущие линкоры (BBV) |
Фусо класс |
Фусо
· Ямаширо | ||||||||||
Исэ класс |
Исэ
· Хьюга | |||||||||||
Лёгкие авианосцы (CVL) |
Хошо · Рюджо · Тайгей/Рюхо · Хиё · Джуньё · Шохо · Дзуйхо · Читосе · Чиёда · Касуга Мару/Тайё · Сузуя · Кумано | |||||||||||
Авианосцы (CV) |
Акаги · Кага · Сорю · Хирю · Шокаку · Дзуйкаку · Тайхо · Унрю · Амаги · Кацураги · Граф Цеппелин · Аквила · Саратога · Арк Рояль | |||||||||||
Подводные лодки (SS) |
I-168 · I-8 · I-19 · I-26 · I-58 · I-401 · Марую · U-511/Ro-500 · Луижди Торелли | |||||||||||
Гидроавианосцы (AV) |
Читосе · Чиёда · Акицушима · Мидзухо · Коммандант Тест | |||||||||||
Другие |
Тайгей · Акаши · Катори · Кашима · Акицу Мару · Хаясуи · Камой |