Информация[]
Фразы[]
| Событие | Японский | Русский | Примечания | |
|---|---|---|---|---|
| Представление |
睦月です。張り切ってまいりましょー | Я Муцуки. Давайте работать вместе | ||
| Справочное введение |
帝国海軍の駆逐艦で初めて大型で強力な61cm魚雷を搭載しました、睦月です！
旧式ながら、第一線で頑張ったのです！ |
Муцуки первый эсминец Имперского флота который был оснащен мощными 61 см торпедами! Я хоть и устарела, я всё равно находилась на линии фронта! | ||
| Секретарь(1) |
およ？提督？睦月、呼んだ？ | Адмирал? Вы звали Муцуки? | ||
| Секретарь(2) |
なんですかなんですか～？ | Что это ? - Что это ? | ||
| Секретарь(3) |
そんなに私のことが気になりますか～いひひ… | Вас интересую я? Хи хи... | ||
| Секретарь(безделье) |
にゃ～提督ぅ…睦月ちょっと退屈ですぅ… | Ня Эй адмирал Муцуки скучно | ||
| Секретарь(брак) |
おりょ？
|
|||
| Свадьба |
実は、司令官殿に褒めてもらいたくて、とってもとっても、睦月、頑張っていたのです。
|
На самом деле я хотела чтобы командир похвалил меня, ведь я много работала. | ||
| Просмотр профиля игрока |
なんか、手紙届いてるよ？ | Вам пришло письмо? | ||
| Присоединение к флоту |
睦月の艦隊、いざ参りますよぉ！ | Муцуки во флоту, готова! | ||
| Установка оборудования(1) |
おぉう、このみなぎるパワー、睦月、感激！ | О, эта сила, Муцуки впечатлена! | ||
| Установка оборудования(2) |
睦月、負ける気がしないのね。てへっ | Муцуки не проиграет! Тхи хи | ||
| Установка оборудования(3) |
およ？ | Ой? | ||
| Фраза установки оборудования(3) также произносится при выборе экспедиции, сборе ресурсов, мгновенных ремонте и строительстве. | ||||
| Заправка и перезарядка |
おぉー、このみなぎるパワー！睦月、感激ぃ！ | О, эта сила, Муцуки впечатлена! | ||
| Ремонт ≤ незначительные повреждения |
ちょっと休みたいのね。 | Я хочу немного отдохнуть. | ||
| Ремонт ≥ средние повреждения |
ふえぇぇぇ…私としたことが…。情けないのです…。 | Фу Я была такая... жалкая... | ||
| Ремонт завершен |
修理完了なのです。 | Ремонт завершен. | ||
| Строительство корабля |
新型登場！じゃじゃ～ん！ | Новый корабль построен! | ||
| Возвращение с вылазки |
作戦完了のお知らせなのです！ | Информирую о том, что флот вернулся! | ||
| Начало вылазки |
みんな！ 出撃準備はいいかにゃぁ～ん？ | Всем! Готовы ли вы к вылазке? | ||
| Начало боя |
睦月、砲雷撃戦始めるよ！ | Муцуки, начинаю торпедную атаку! | ||
| Атака |
てぇえええ～い！！ | Огонь! | ||
| Ночной бой |
この勝負、睦月がもらったのです！ | Муцуки в бою | ||
| Ночная атака |
主砲も魚雷もあるんだよっ | У меня есть артиллерия и торпеды! | ||
| Фраза ночной атаки также произносится при наводке артилерии, ночных особых атаках (включения в ночном бою) и прибытии экспедиционной группы поддержки. | ||||
| MVP |
睦月をもっともっと褒めるが良いぞ！褒めて伸びるタイプにゃし～えへへへへ… | Хвалите Муцуки все больше и больше! Я люблю, когда меня восхваляют ~ Эхехехех ~ | ||
| Незначительные повреждения(1) |
ふぁっ！？ | Хуа! | ||
| Незначительные повреждения(2) |
うぇぇん…睦月、装甲紙なんだけどぉ… | Ай... броня Муцуки словно бумага | ||
| ≥Средние повреждения |
にゃっ！？こ、この程度ならまだっ。 | Ня Муцуки ещё может сражаться на данном этапе | ||
| Затопление |
少しは、役に、立てたの、か、にゃ……
|
По крайней мере я служила ня... | ||
Сезонные фразы[]
| Событие | Японский | Русский | Примечания |
|---|---|---|---|
| Valentines Day 2015 |
はい、提督。睦月からのチョコ、差し上げます！ いひひ、どうぞです♪ | Вот, адмирал. Муцуки предлагает вам этот шоколад! Эхехе, пожалуйста, возьми ♪ | |
| White Day 2015 |
ええっと、如月ちゃんと提督にクッキー焼いたけど... 食べてくれるかにゃ～ | Умм, я сделала печенье для Кисараги-чан и адмирала ... Хочешь попробовать? ~ | Also appeared on White Day 2016 |
| Second Anniversary 2015 |
およ？二周年にゃしぃ～。提督、如月ちゃん、二周年だよ、二周年！ | Ой? Вторая годовщина ~? Адмирал! Кисараги-чан! Это вторая годовщина! | |
| Rainy Season 2015 |
如月ちゃん、最近雨が多いね。そうだ！テルテル坊主作ろう？如月ちゃんと睦月の！ | Кисараги-чан, в последнее время очень много дождя. О, да! Давайте сделаем несколько teruteru-bouzu! Один для Кисараги-Чан и Муцуки | Teru teru bozu |
| Mid-Summer 2015 |
およ？提督、一泳ぎに行くのかにゃ？睦月もお付き合いするの！水着、水着！ | Ой? Ты собираешься окунуться в воду, адмирал? Муцуки тоже идет! Купальник, купальник! | |
| Christmas 2015 |
如月ちゃん、クリスマスだよ！このケーキも甘くて美味しいにゃー！ほらほら～！ | Кисараги-чан, это Рождество! Этот торт сладкий и вкусный! | |
| End of Year 2015 |
早いにゃ～。もう師走にゃしぃ～。如月ちゃんと一緒に大掃除しなきゃ。ふう・・・。 | Так быстро нья ~. Это уже декабрь нья ~. Нужно сделать чистку с Кисараги-тян. Фуу . | Tama, is that you? Joke aside, Shiwasu(師走) is an old Japanese name for December. |
| Setsubun 2016 |
おりょ？節分ですか～、節分なんですか。睦月投げます！えーい！ | From Setsubun 2015 |
Описание[]
Внешний вид[]
- Муцуки и Кисараги носят похожую униформу. Её школьная униформа слегка открыта (обнажает её пупок), также носит зелёную юбку и коричневые колготки.
После 2 улучшения носит куртку с символами «睦 月 改 二» на рукавах куртки. На пиджаке и на красной ленте находятся полумесяцы. На оснастке появляются несколько цветов Камелии
Личные свойства[]
- Муцуки дружелюбна и любит когда хвалят её.
- Муцуки иногда някает но не так часто как Тама
- В аниме Муцуки представлена как сестра/мать для безрассудной Фибуки и беззаботной Юдачи. Однако она сильно полагалось на Кисараги потепление которой вызвало сильный стресс, возвращение Кисараги только ухудшило ситуацию.
Появления в других местах[]
- Муцуки появлялась в аниме адаптации. Она показала комнаты в общежитии после чего поприветствовала Фибуки в 3 торпедной эскадрилье.
Факты[]
- Эсминец Муцуки затонул 25 августа 1942 в 40 милях к северо-западу от острова Санта-Изабель 7°47′ ю. ш. 160°13′ в. д.HGЯO
- Муцуки с японского Месяц дружбы (поэтическое название первого месяца лунного календаря)
- Несмотря на то что Муцуки головной корабль серии, она была заказана после Кисараги (Муцуки 25 марта 1926 года, Кисараги 21 декабря 1925 года) потому её считают младшей сестрой Кисараги.
- Получила Кай Ни 23 Апреля 2015.
- Некоторые источники считают, что класс Муцуки и предшествующий класс Камикадзе были только подклассами класса Минэкадзэ из-за очень похожей конструкции, как класс Аянами и класс Акацуки считаются классами под-Фубуки.
Квесты[]
- Требуется для квестов A33, A34, B22 и B24.
Смотрите так же[]
- Муцуки галлерея
- List of Destroyers
- Муцуки в википедии
| Класс Муцуки |
|---|
| Implemented |
| Муцуки • Kisaragi • Yayoi • Uzuki • Satsuki • Minazuki • Fumizuki • Nagatsuki • Kikuzuki • Mikazuki • Mochizuki |
| Unimplemented |
| Корабли
· Классы · Галерея · Стартовые хар-ки · Макс. хар-ки · Дроп-лист · Брак · Корабли противника | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Эсминцы (DD) |
Камикадзе класс |
Камикадзе
· Асакадзе · Харукадзе · Мацукадзе · Хатакадзе | ||||||||||
| Муцуки класс |
Муцуки
· Кисараги · Яёй · Удзуки · Сацуки · Минадзуки · Фумидзуки · Нагацуки · Кикудзуки · Микадзуки · Мочидзуки | |||||||||||
| Фубуки класс |
Фубуки | |||||||||||
| Аянами класс |
Аянами
· Шикинами · Амагири · Сагири · Оборо · Акебоно · Садзанами · Ушио | |||||||||||
| Акацуки класс |
Акацуки
· Хибики(Верный) · Икадзучи · Инадзума | |||||||||||
| Хацухару класс |
Хацухару
· Ненохи · Вакаба · Хацушимо | |||||||||||
| Ширацую класс |
Ширацую
· Шигуре · Мурасаме · Юдачи · Харусаме · Самидаре · Умикадзе · Ямакадзе · Кавакадзе · Судзукадзе | |||||||||||
| Асашио класс |
Асашио
· Ошио · Мичишио · Арашио · Ямагумо · Асагумо · Араре · Касуми | |||||||||||
| Кагеро класс |
Кагеро
· Ширануи · Курошио · Хацукадзе · Юкикадзе · Амацукадзе · Токицукадзе · Уракадзе · Исокадзе · Хамакадзе · Таникадзе · Новаки · Майкадзе · Акигумо · Хагикадзе · Араши · Ояшио · Акигумо | |||||||||||
| Югумо класс |
Югумо
· Макигумо · Кадзагумо · Наганами · Таканами · Окинами · Асашимо · Хаяшимо · Киёшимо | |||||||||||
| Акидзуки класс |
Акидзуки
· Терудзуки · Хацудзуки | |||||||||||
| Шимакадзе класс |
Шимакадзе | |||||||||||
| Тип 1934 класс |
Z1
· Z3 | |||||||||||
| Маэстрале класс |
Либеччио | |||||||||||
| Корабли береговой обороны (DE) |
Симусу класс |
Симусу
· Кунасири | ||||||||||
| Эторофу класс |
Эторофу
· Мацува | |||||||||||
| Лёгкие крейсера (CL) |
Тэнрю класс |
Тэнрю
· Тацута | ||||||||||
| Кума класс |
Кума
· Тама · Китаками · Оои · Кисо | |||||||||||
| Нагара класс |
Нагара
· Исузу · Натори · Юра · Кину · Абукума | |||||||||||
| Юбари класс |
Юбари | |||||||||||
| Сендай класс |
Сендай
· Джинцу · Нака | |||||||||||
| Агано класс |
Агано
· Ноширо · Яхаги · Сакава | |||||||||||
| Оёдо класс |
Оёдо | |||||||||||
| Торпедные крейсера (CL) |
Кума класс |
· Китаками · Оои · Кисо | ||||||||||
| Тяжёлые крейсера (CA) |
Фурутака класс |
Фурутака
· Како | ||||||||||
| Аоба класс |
Аоба
· Кинугаса | |||||||||||
| Мёко класс |
Мёко
· Начи · Ашигара · Хагуро | |||||||||||
| Такао класс |
Такао
· Атаго · Майя · Чокай | |||||||||||
| Могами класс |
Могами
· Микума · Сузуя · Кумано | |||||||||||
| Тонэ класс |
Тонэ
· Чикума | |||||||||||
| Адмирал Хиппер класс |
· Принц Ойген | |||||||||||
| Зара класс |
Зара
· Пола | |||||||||||
| Авианесущие крейсера (CAV) |
Могами класс |
Могами
· Микума · Сузуя · Кумано | ||||||||||
| Тонэ класс |
Тонэ
· Чикума | |||||||||||
| Линкоры (BB) |
Фусо класс |
Фусо
· Ямаширо | ||||||||||
| Исэ класс |
Исэ
· Хьюга | |||||||||||
| Нагато класс |
Нагато
· Муцу | |||||||||||
| Ямато класс |
Ямато
· Мусаши | |||||||||||
| Королева Элизабет класс |
· Уорспайт | |||||||||||
| Быстроходные линкоры (FBB) |
Конго класс |
Конго
· Хиэй · Харуна · Киришима | ||||||||||
| Бисмарк класс |
Бисмарк | |||||||||||
| Литторио класс |
Литторио/Италия
· Рома | |||||||||||
| Айова класс |
Айова | |||||||||||
| Севастополь класс |
· Гангут/Октябрьская Революция | |||||||||||
| Ришелье класс |
Ришелье | |||||||||||
| Авианесущие линкоры (BBV) |
Фусо класс |
Фусо
· Ямаширо | ||||||||||
| Исэ класс |
Исэ
· Хьюга | |||||||||||
| Лёгкие авианосцы (CVL) |
Хошо · Рюджо · Тайгей/Рюхо · Хиё · Джуньё · Шохо · Дзуйхо · Читосе · Чиёда · Касуга Мару/Тайё · Сузуя · Кумано | |||||||||||
| Авианосцы (CV) |
Акаги · Кага · Сорю · Хирю · Шокаку · Дзуйкаку · Тайхо · Унрю · Амаги · Кацураги · Граф Цеппелин · Аквила · Саратога · Арк Рояль | |||||||||||
| Подводные лодки (SS) |
I-168 · I-8 · I-19 · I-26 · I-58 · I-401 · Марую · U-511/Ro-500 · Луижди Торелли | |||||||||||
| Гидроавианосцы (AV) |
Читосе · Чиёда · Акицушима · Мидзухо · Коммандант Тест | |||||||||||
| Другие |
Тайгей · Акаши · Катори · Кашима · Акицу Мару · Хаясуи · Камой | |||||||||||